Doorgaan naar hoofdcontent

Autumn Leaves

Het gebreide truitje dat ik jullie ga voorstellen heet 'Flower Buds' en komt uit Laine Magazine Issue 8. 
Ik was er onmiddellijk verliefd op en vastbesloten om in het begin van de vakantie met de wol die ik in Stockholm kocht in 'Makeri 14' (een must-visit in het oude stadsgedeelte van Stockholm) een top te breien om de hele vakantie door te dragen. 
Maar de breinaalden werden uitgehaald voor andere projecten en dat op een moment dat de zomer reeds halfweg was.
Bovendien bleek de gekozen Tukuwool fingering toch iets winterser dan gedacht.  
Op de laatste dag van de zomervakantie zette ik het project toch op, want was de top misschien niet zo geschikt voor hoogzomer, het zou ideaal zijn voor de nazomer !
De 'flower buds' heb je snel onder de knie en omdat de top geen mouwen heeft, moet je ook niet op 'sleeve island' passeren ...
'Sleeve island' was voor mij ook een nieuwe naam voor een bekend fenomeen bij het breien: het rugpand en voorpand gaat nog vrij vlot om te breien, maar dan moet je nog de mouwen breien ... Eén mouw lukt meestal ook nog wel, maar voor een tweede mouw heb je al minder moed en zou blijft menig trui liggen op 'sleeve island' :-D
De Tuku wool had wel een grondige wasbeurt in Eucalan (ik was wol nooit meer met iets anders vanaf nu !) nodig: tijdens het breien kwam ik vaak grasprietjes tegen en na het in elkaar naaien van de top ontbrak de nodige 'flow'. Geduldig blocken (wassen met Eucalan, uitspoelen hoeft niet, opspelden op mijn yogamatje en laten drogen) deed hier wonderen: de top prikt niet zoveel meer, ruikt lekker naar de Eucalan (neenee geen sponsoring) en valt beter.  

Voila, 'Flower buds' bij Autumn Leaves !

Autumn Leaves - Ed Sheeran (2011)

Reacties

  1. Mooi en inderdaad, helemaal tussenseizoen waardig!
    En ik leer hier bij ... Mijn pogingen tot truien breien (die ik op 2 vingers kan tellen :-) belandden allebei op Sleeve Island ... Ik moet eens uitzoeken hoe ik een retourtje kan boeken voor die truien ...

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Echt mooi! Ik ben momenteel ook iets aan het breien, twee stukken zitten op voorpand eiland vrees ik 😆. Ik leer wel bij met het wasmiddel, intussen die naam ook eens naar mijn mama (aka speedy breister in vergelijking met mij) gestuurd

    BeantwoordenVerwijderen
  3. och, ik wou dat ik dat ook kon.... het is prachtig!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen

Een reactie posten

Laat je iets achter ? Ik lees het met veel plezier want ik ben super benieuwd wat jullie ervan vinden !
Wil je mij een vraag stellen, mail dan gerust naar depoorter.katrien@gmail.com !

Populaire posts van deze blog

Perfect World

Welkom in mijn (opgeruimde) naaistekje.  Naaien kwam in mijn leven nadat de plannen van onze woning reeds meer dan één jaar uitgevoerd waren, vandaar dat de speelhoek voor de kinderen beetje bij beetje door mij werd ingenomen als vaste naaiplaats.  Vorig jaar verhuisde het speelkeukentje definitief naar neefje Vik en in de kerstvakantie werd bij dezelfde meubelgigant een kast aangeschaft om die plaats in te nemen.  De kast herbergt de collectie La Maison Victor, mijn favoriete naaibenodigdheden en een fractie van mijn stoffenvoorraad, voornamelijk deze die recent werden aangeschaft.


De jurk die aan de kast hangt en waarvan ik jullie met trots mijn bijna perfecte tweelingstiksel toon, is de Cara uit de jubileumeditie van La Maison Victor.  Een jurk zonder frivoliteiten, maat 36 in een helblauwe lichte, maar streelzachte sweaterstof: een ideaal recept voor Ella. De sweat kocht ik ook als coupon bij Julijasshop. Gemaakt in een handomdraai en te versieren naar eigen zin of smaak. Leuk me…

Summer in the City

It's getting hot in here ...  Neen, das ander nummer, maar je voelt het in de lucht: de zomer hangt er in !  De rokjes en jurkjes worden korter, de panty's kunnen eindelijk in de kast blijven liggen, sandalen worden opgeblonken, de barbecue uitgerold ...  Een heerlijke tijd om wasgoed te drogen, een ramptijd voor hooikoortspatiënten (waarvan ik er helaas eentje ben), een zalige tijd om te genieten op een terras tot in de kleine uurtjes ... Catch my drift ?

In de nieuwste editie van Fibre Mood #5 staan er opnieuw enkele leuke designs om jouw zomergarderobe aan te vullen.  Ik kreeg de kans om het patroon Rosalie te maken.  Alhoewel dit de ideale tienerjurk is, besloot ik om deze voor mezelf te maken. De eerste foto's toonden deze jurk namelijk ook op een 'voller' model en ik was verkocht !
De tencel jeans die ik bij Pieke Wieke kocht om een Taylor jurk (uit Fibre Mood #4) te maken, kreeg een andere bestemming en ik een nieuwe lievelings zomerjurk.



De jurk zit op één…

(It's Not Easy ) Bein' Green

Een groene maxijurk, een groen Pola, dat had ik mijn hoofd na het verschijnen van Fibremood #3.  Ik maakte eerst een testversie van de jurk, omdat er nogal veel stof in kruipt en je voor een leuke viscose toch al snel meer dan 15,00 EUR per meter betaalt ... Met net 3 meter teststof kon ik er een midiversie uitkrijgen, die je hier kan terugvinden. Ik volgde haar aanwijzingen om de jurk wat korter te maken en liet ook de manchetten en zakken vallen. Maar de definitieve jurk zou dus groen zijn en lang ! Toen we half april in Milaan waren, werd er geen stof geshopt en ook in de webwinkels vond ik geen groene viscose die beantwoordde aan mijn wensen ... het moest echt fel groen zijn en boho-stijl uitstralen.  Half mei was ik op een maandag voor het werk in Kortrijk en wie Kortrijk zegt, zegt Harelbeke en wie Harelbeke zegt, zegt In Den Beer !  De dames van In Den Beer zitten sinds het begin van dit jaar in een nagelnieuwe winkel, maar leveren nog steeds dezelfde geweldige service: een ru…

Gigi (l'Amoroso)

Eentje uit mijn geboortejaar van de zangeres met de zwoelste stem ooit ...

Dat liedje catapulteert je onmiddellijk naar de zwoele straatjes van Napels, met een Napolitaanse Tarantella op de achtergrond. 
Of naar die zomer toen Dieter en ik in onze Opel Corsa helemaal tot in Bordeaux reden, ruzie maakten op een golfcourt en op de terugweg bleven hangen op een radiozender die de hele tijd Dalida, Nicoletta ('Il est Mort Le Soleil -1970, met de wondere tekst 'Il est mort le soleil, il est mort ... mais je suis la seule à porter le dieul) en andere Franse klassiekers speelde ... Heerlijk. 
Jammergenoeg is in deze periode van het jaar de zon ver te zoeken ... 
We moeten ons dan maar hullen in zachte stofjes. Gelukkig is velours hipper dan hip vandaag ! 
De Gigi van Fibre Mood #2 zal wellicht eerder genoemd zijn naar die andere Gigi, hedendaags topmodel en socialite Gigi Hadid :-)
Ik maakte de broek voor Jozefien. 
Mijn tienjarige heeft nog geen vrouwelijke vormen en dus dacht ik da…