Doorgaan naar hoofdcontent

Gigi (l'Amoroso)

Eentje uit mijn geboortejaar van de zangeres met de zwoelste stem ooit ...

Dat liedje catapulteert je onmiddellijk naar de zwoele straatjes van Napels, met een Napolitaanse Tarantella op de achtergrond. 

Of naar die zomer toen Dieter en ik in onze Opel Corsa helemaal tot in Bordeaux reden, ruzie maakten op een golfcourt en op de terugweg bleven hangen op een radiozender die de hele tijd Dalida, Nicoletta ('Il est Mort Le Soleil -1970, met de wondere tekst 'Il est mort le soleil, il est mort ... mais je suis la seule à porter le dieul) en andere Franse klassiekers speelde ... Heerlijk. 

Jammergenoeg is in deze periode van het jaar de zon ver te zoeken ... 

We moeten ons dan maar hullen in zachte stofjes. Gelukkig is velours hipper dan hip vandaag ! 

De Gigi van Fibre Mood #2 zal wellicht eerder genoemd zijn naar die andere Gigi, hedendaags topmodel en socialite Gigi Hadid :-)

Ik maakte de broek voor Jozefien. 

Mijn tienjarige heeft nog geen vrouwelijke vormen en dus dacht ik dat de Gigi ook wel mogelijk zou zijn in corduroy. 

Het lukte, maar het is nipt in maat 10 jaar. 12 jaar zou echter veel te groot geweest zijn. 

Ik hou van de plooitjes in het voorpand en de splitjes op zijkant. Het geeft het baggy broekje dat tikkeltje meer ! 

Ik gebruikte een coupon ribvelours uit Soieunique te Ledeberg. Bij binnengaan van de winkel ligt er een hele stapel van die couponnetjes, wellicht stalen van meubelstoffen en allemaal aan 5 EUR het stuk: altijd heb je een lapje van ongeveer 1 meter, maar soms meer ...

Ik maakte ook een coltruitje uit een lapje van 75 cm gestreepte nicky velours dat ik in mijn stoffenvoorraad vond, iets meer dan 5 jaar geleden gekocht in de Stoffenkamer om een babypakje voor mijn nichtje te maken ... 

Het coltruitje is een patroon uit Ottobre 6/2017 (patroon Harrison). Ik maakte maat 10j, verkorte iets om er dan opnieuw een boord aan te zetten onderaan. Maar die boord geeft het geheel iets meer de look van een trui dan van een longsleeve met col. 

Uit de restjes maakte ik een haarband volgens deze tutorial van Burdastyle. 

De foto's  .... Tja, het zijn ook daar donkere tijden ... 

Gelukkig voorzag onze architect wat lichtinval op de bovenverdieping via vier kleine koepels, een zegen in donkere fotografiedagen ! 






Het tweede project uit Fibre Mood #2 is een feit en ik begin wat meer te wennen aan de digitale werkbeschrijving. 

Het volgende naaiproject wordt er alvast nog eentje uit Fibre Mood #2 !  

Gigi L'amoroso - Dalida (1975)
Labels:

Reacties

Een reactie posten

Laat je iets achter ? Ik lees het met veel plezier want ik ben super benieuwd wat jullie ervan vinden !
Wil je mij een vraag stellen, mail dan gerust naar depoorter.katrien@gmail.com !

Populaire posts van deze blog

Orinoco Flow (Sail Away)

De vorige edities van Fibremood indachtig, waarbij het me niet lukte om deel te nemen aan de Linkparty met een naaisel (vorige keer breide ik de #fibremoodbliss), koos ik voor het meest eenvoudige patroon: de #fibremoodafra: een t-shirt met boothals en driekwart mouwen.  Leuk detail: vanaf nu zullen de pdf-patronen zowel beschikbaar zijn met als zonder naadwaarde. Persoonlijk zou ik voor jurken, broeken, bloezen en rokken voor mezelf kiezen voor de versie zonder naadwaarde, omdat dan de aanpassingen makkelijker te maken zijn, maar voor een simpel t-shirt en kindernaaisels is een patroon met naadwaarde dan weer wat werk uitgespaard.  Ik denk vooral dat het kwestie van gewoonte is: als graag werkt met Angelsaksische patronen, zal je wellicht een gat in de lucht springen van blijdschap met deze mededeling, als je niet binnen de standaard maattabellen valt (zoals yours truly) zal de naadwaarde erbij tekenen, gewoon onderdeel van het naaiproces blijven.  Maar bij de A...
3 reacties
Meer lezen

Hello

Wel hello again ...  Het is lang geleden dat hier nog iets is verschenen. Een hele lente, zomer en herfst gingen voorbij zonder bloggen. De zin was er niet, noch om foto's te nemen van werkstukken, noch om teksten te schrijven over het maakproces.  Langzaam merk ik dat blogs uitdoven en overgenomen worden door Instagramposts. Een beetje jammer voor de lezer die geïnteresseerd is in het wel en wee van een naaister, breister, bakster ...  Maar een blog onderhouden, daar kruipt tijd in, maar ook veel 'goesting', om het met de woorden van Gwendolyn Rutten te zeggen. En dat laatste ontbrak dus vaak... De wintermaanden zijn traditioneel breimaanden bij mij. Hygge, heet dat tegenwoordig ...  Naast twee truien voor Dieter, een nieuwe No Frills trui voor Roos, een Stockholmslipover (een debardeur) en een bijpassende haarband, breide ik sinds september 2020 ook een zalige trui voor mezelf: de Woodwardia pullover uit Pom Pom Quarterly nr 28 (The Botanical Issue).  Ik leerd...
3 reacties
Meer lezen

Les Tigresses

De meisjes zijn momenteel helemaal in de ban van FC De Kampioenen. 'Les Tigresses' was de naam van de serviceclub waar Carmen bij zat of ging gaan. We weten alvast wat we in de Herfstvakantie gaan doen in de lokale cinema Capitole. Cinema Capitole is een begrip hier in Aalter: een cinemazaaltje achter hotel Capitole, waarbij één en dezelfde persoon de tickets regelt, dan vlug naar zijn bar rent om iedereen van lekkers te voorzien en dan op de startknop van de film drukt. Digitale kwaliteit in een pluchen zetel aan een democratische prijs, wat moet een mens meer hebben .... Maar terug naar de FC De kampioenen: dit naaisel heeft wat mij betreft een hoog Carmen-gehalte: ultra-kort (aangezien bij mijn vorige rok de algemene reactie was dat die niet zo kort was), een zichtbare rits en een dierenprint, maar volgens Dieter kom ik er mee weg ... Ik nam mijn gewone confectiemaat (42) en paste er, mits een aanpassing van 0,5 cm wonderwel in. Verder veranderde ik niets aan het patr...
Een reactie posten
Meer lezen

Straight Up

Een rechttoe -rechtaan project, dat is de Fibremoodbliss uit de Fibremood #7. Een sjaal in boordsteek 2/2 (2 rechts, 2 averechts) en dat in één kleur of verschillende kleurtjes. Verder geen patroon. Hoeveel kleurwissels en na hoeveel naalden of centimeter je dat doet, bepaal je helemaal zelf ... Tijdens het breien lette ik er dan ook op dat er geen patroon ontstond, want een mens is blijkbaar van nature geneigd om in alles een patroon te zien ...  De inspiratie voor de kleurenkeuze vond ik op een stockverkoop van Nathalie Vleeschouwer.  In de overvolle pasruimte stond een dame een terra cotta corduroy broek te passen. Haar felroze truitje vond ik er wonderwel bij passen.  Ik herinnerde mij deze combinatie toen ik een bijna volledige streng Terra Cotta Wolder Pelikaan van deze trui terugvond in mijn restjestas. Mijn hart maakte dan ook een vreugdesprongetje toen bleek dat Lien van Wolhuis Wolder een roze in haar voorraad had, dat voldeed aan hetgeen ik in mijn...
4 reacties
Meer lezen