Doorgaan naar hoofdcontent

Heaven is a Place on Earth


Wat doe je als een knieblessure roet in jouw vakantieplannen gooit ? 
Juist, nieuwe plannen maken !
De roadtrip door Scandinavië werd vervangen door een staycation van twee weken, een midweek in de Provence en een weekje op onze favoriete vakantieplek in Italië. 
De eerste week vakantie zit er bijna op: Parc Astérix met nonkel Frank (aanrader !), met Opa Jan op Heidi (de rollercoaster ;-)) in Plopsaland De Panne, samen met Oma Lily, nonkel Frank, Arianne, Isaura, tante Leen en nonkel Bram ... Woensdag deed iedereen zowat z'n eigen ding, donderdag werd er gefietst met Les Flammes Rouges, de nieuwbakken lokale damesfietsclub (we zoeken nog leden !) ... en vandaag gingen we met de meisjes dicht bij huis wat chillen met de grote C !
Tijd om foto's te nemen van mijn Carriejurk voor Ella. 
Het adresje: Bar Rage, één van de drie zomer Pop-up bars van Aalter en omstreken. 
Een klein stukje heaven on earth ...



Herkenbare 'moves' voor ouders van tieners *proest*
 

 De Mocktail Bar Rage viel in de smaak bij de jongedames ...

De Carriejurk is een wijde shirtjurk, waarvoor je wel wat stof nodig hebt. Gelukkig heb ik thuis wel wat stof liggen *proest*. De streepjesstof kocht ik ooit eens in De Stoffenkamer, 3 meter nog wel, want ik ging er een zomerjurk voor mezelf uitmaken en de strepen schuin knippen ... Tot zover het plan, waar de uitvoering ervan op zich liet wachten en uiteindelijk afgevoerd. 
Er werd wat gedraaid met de streepjes, maar toch vond ik dat er 'iets' miste... Geïnspireerd door de bloezen van Essentiel en de borduurtekening van de Hampton-hemdjurk van Atelier Veritas ging ik aan de slag en dit is het resultaat:
Aangezien de stof vrij licht is, zowel van kleur als kwaliteit, kon ik de tekening (gevonden op google) makkelijk overbrengen op de stof met potlood. Borduren deed ik met DMC-garen en gewoon Gütermann-naaigaren (maar dan drie draden). De basistechnieken van het borduren (ik ben nog van de laatste generatie die handwerkles kreeg op de lagere school) friste ik op via Atelier Veritas. 
De tekeningen voor de kraag nam ik over van de BLOS-stof van Bambiblauw. Het open oogje kreeg nog wat extra paillettes, die ik in een zakje vond aan een t-shirt voor mezelf uit de solden.

Een jurk waarin best wel wat werk kroop, maar de moeite waard was, toen ik de meisjes hun gezicht zag wanneer ze de jurk zagen hangen bij hun terugkeer van KSA-kamp !
Een volgend borduurproject ligt al klaar ...

Heaven is a Place on Earth - Belinda Carlisle -1987

Labels:

Reacties

  1. Sylvia @ lilyenwoody4 augustus 2017 om 22:56

    Kei hippe jurk! Jij kan echt alles: naaien, breien en zelfs borduren! Ik zou het ook wel willen leren en eens proberen op een breiwerk.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Riet (Leven met Liv)4 augustus 2017 om 23:03

    Wauw. Wat een werk, en wat een resultaat!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Unknown5 augustus 2017 om 07:23

    Echt mooi die geborduurde details! Ben stiekem jaloers op al je talenten!!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. zijkant5 augustus 2017 om 10:50

    Echt geweldig mooi! (De borduurringen liggen hier al een tijdje klaar om daar ook eens aan te beginnen...)

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Khadetjes6 augustus 2017 om 20:18

    Vrouw, knettergek vind ik u, met dat borduren en zo #schaterlach.
    Allé, ik corrigeer mezelf en vertel je dat ik eigenlijk erg jaloers ben!
    Al die talenten van je komen geweldig schoon samen, dat is zeker ♥

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Lunatiek7 augustus 2017 om 23:07

    Amai, knap hoor!! Ik ben fan!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. molemieke9 augustus 2017 om 17:33

    Prachtige jurk en hele mooie foto's

    BeantwoordenVerwijderen

Een reactie posten

Laat je iets achter ? Ik lees het met veel plezier want ik ben super benieuwd wat jullie ervan vinden !
Wil je mij een vraag stellen, mail dan gerust naar depoorter.katrien@gmail.com !

Populaire posts van deze blog

Hello

Wel hello again ...  Het is lang geleden dat hier nog iets is verschenen. Een hele lente, zomer en herfst gingen voorbij zonder bloggen. De zin was er niet, noch om foto's te nemen van werkstukken, noch om teksten te schrijven over het maakproces.  Langzaam merk ik dat blogs uitdoven en overgenomen worden door Instagramposts. Een beetje jammer voor de lezer die geïnteresseerd is in het wel en wee van een naaister, breister, bakster ...  Maar een blog onderhouden, daar kruipt tijd in, maar ook veel 'goesting', om het met de woorden van Gwendolyn Rutten te zeggen. En dat laatste ontbrak dus vaak... De wintermaanden zijn traditioneel breimaanden bij mij. Hygge, heet dat tegenwoordig ...  Naast twee truien voor Dieter, een nieuwe No Frills trui voor Roos, een Stockholmslipover (een debardeur) en een bijpassende haarband, breide ik sinds september 2020 ook een zalige trui voor mezelf: de Woodwardia pullover uit Pom Pom Quarterly nr 28 (The Botanical Issue).  Ik leerd...
3 reacties
Meer lezen

Les Tigresses

De meisjes zijn momenteel helemaal in de ban van FC De Kampioenen. 'Les Tigresses' was de naam van de serviceclub waar Carmen bij zat of ging gaan. We weten alvast wat we in de Herfstvakantie gaan doen in de lokale cinema Capitole. Cinema Capitole is een begrip hier in Aalter: een cinemazaaltje achter hotel Capitole, waarbij één en dezelfde persoon de tickets regelt, dan vlug naar zijn bar rent om iedereen van lekkers te voorzien en dan op de startknop van de film drukt. Digitale kwaliteit in een pluchen zetel aan een democratische prijs, wat moet een mens meer hebben .... Maar terug naar de FC De kampioenen: dit naaisel heeft wat mij betreft een hoog Carmen-gehalte: ultra-kort (aangezien bij mijn vorige rok de algemene reactie was dat die niet zo kort was), een zichtbare rits en een dierenprint, maar volgens Dieter kom ik er mee weg ... Ik nam mijn gewone confectiemaat (42) en paste er, mits een aanpassing van 0,5 cm wonderwel in. Verder veranderde ik niets aan het patr...
Een reactie posten
Meer lezen

Summer in the City

It's getting hot in here ...  Neen, das ander nummer, maar je voelt het in de lucht: de zomer hangt er in !  De rokjes en jurkjes worden korter, de panty's kunnen eindelijk in de kast blijven liggen, sandalen worden opgeblonken, de barbecue uitgerold ...  Een heerlijke tijd om wasgoed te drogen, een ramptijd voor hooikoortspatiënten (waarvan ik er helaas eentje ben), een zalige tijd om te genieten op een terras tot in de kleine uurtjes ... Catch my drift ? In de nieuwste editie van Fibre Mood #5 staan er opnieuw enkele leuke designs om jouw zomergarderobe aan te vullen.  Ik kreeg de kans om het patroon Rosalie te maken.  Alhoewel dit de ideale tienerjurk is, besloot ik om deze voor mezelf te maken. De eerste foto's toonden deze jurk namelijk ook op een 'voller' model en ik was verkocht ! De tencel jeans die ik bij Pieke Wieke kocht om een Taylor jurk (uit Fibre Mood #4) te maken, kreeg een andere bestemming en ik een nieuwe lievelings zom...
12 reacties
Meer lezen

Orinoco Flow (Sail Away)

De vorige edities van Fibremood indachtig, waarbij het me niet lukte om deel te nemen aan de Linkparty met een naaisel (vorige keer breide ik de #fibremoodbliss), koos ik voor het meest eenvoudige patroon: de #fibremoodafra: een t-shirt met boothals en driekwart mouwen.  Leuk detail: vanaf nu zullen de pdf-patronen zowel beschikbaar zijn met als zonder naadwaarde. Persoonlijk zou ik voor jurken, broeken, bloezen en rokken voor mezelf kiezen voor de versie zonder naadwaarde, omdat dan de aanpassingen makkelijker te maken zijn, maar voor een simpel t-shirt en kindernaaisels is een patroon met naadwaarde dan weer wat werk uitgespaard.  Ik denk vooral dat het kwestie van gewoonte is: als graag werkt met Angelsaksische patronen, zal je wellicht een gat in de lucht springen van blijdschap met deze mededeling, als je niet binnen de standaard maattabellen valt (zoals yours truly) zal de naadwaarde erbij tekenen, gewoon onderdeel van het naaiproces blijven.  Maar bij de A...
3 reacties
Meer lezen